BéBé: 173 BEBEĞINIZ IçIN FRANSIZCA ADLAR

Félicitations! Hamileyseniz ve bebeğiniz için bir isim arıyorsanız, benzersiz ve özel bir dokunuş sağlamak için başka bir dilde bir tane seçmeyi düşünebilirsiniz.

Fransızca’nın sevginin dili olduğunu söylüyorlar, bu nedenle bu duygularla dolu bir isim arıyorsanız, sizi paylaşıyoruz. Bebeğiniz için 173 fransız isimleri.

Kız için Fransızca isimler

Adelaide: Cermen kökenli, "soy soy" anlamına gelir.
Adrienne: Adriana'nın Fransızca formu "denizden gelen" anlamına gelir.
Agathe: İspanyolca'da, Ágata "iyi, erdemli ve iyi" anlamına gelir.
Agnès: İspanyolca Inés'de "kast" anlamına gelir.
Aimée: "Sevgili" demek.
Alizee: İspanyolca Alicia, Adelaide bir türevi.
Amandine: "Sevimli, sevgiye layık" demek.
Amélie: Amelia'nın Fransız şekli, "iş" anlamına gelir.
Angèle: İspanyolca'da Angela, "Tanrı'dan gönderilen" anlamına gelir.
Anne: Ana'nın Fransızca formu "merhametli ve şefkatli" anlamına gelir. Fransa'da Anne ismi ve ardından kısa çizgi gibi bileşik adlar için kullanılır. Anne-Marie veya Anne-Sophie.

Bebeklerde ve daha fazlası 2019 yılında eğilimi olan çocukların isimleri

Anouk: Ana'nın çeşidi.
Béatrice: Beatriz'in Fransız formu "mutlu eden" anlamına gelir.
Bérénice: "zaferi alan" anlamına geliyor.
Bernadette: "Savaşçı olan" anlamına gelir.
Blanche: "beyaz, adil" demek.
Brigitte: İspanyolca Brígida'da "güçlü, güçlü" anlamına gelir.
Camille: Fransız usulü Camila, "asil" anlamına gelir.
Carole: Carlos'un feminen kadın formu, "erkeksi" anlamına geliyor.
Cécile: Cecilia’nın Fransız şekli, "kısa görüşlü, kör" anlamına geliyor.
Céline: "cennet, ilahi" anlamına gelir.
Charlotte: İspanyol Carlota'da, Carole çeşididir.
Chloe: "yeşil filiz" anlamına gelir. Fransız çeşidi: Cloe.
Clarice: İspanyolca Clara'da, "parlak, açık" anlamına gelir.
Clemence: "merhamet" demektir. Fransız çeşidi: clémentine.
Koralin: "mercan" anlamına gelir.
Colette: "halkın zaferi" demek.
Delphine: "yunus" anlamına gelir.
Dominique: Uniseks ismi "Rab'bin" anlamına gelir.
Edith: "servet için savaşan biri" anlamına gelir.
Eléonore: İspanyolca Leonor’da, “onuru var” demektir.
Elise: Elizabeth'in küçücük Fransızcası "Tanrı benim yeminim" veya "Tanrı'ya adanmış" anlamına gelir. Fransız çeşidi: Lise.
Elodie: İspanyolca Elodia'da, "başkalarının zenginlikleri" anlamına gelir.
Estée: "yıldız" demek.
Estelle: Estée varyantı.
Floransa: "müreffeh, gelişen" anlamına gelir.
Gabrielle: İspanyolca'da Gabriela, "Tanrı'nın adanmışlığı" anlamına gelir.
Geneviève: "Deniz köpüğü kadar beyaz olanı" anlamına gelir.
Georgette: "Toprakları çalıştıran çiftçi" anlamına geliyor.
Géraldine: "Güçlü" demek.
Gisèle: "Söz ver" demek.
Hélène: İspanyolca Elena'da, "yanan veya parlayan" anlamına gelir.
Ingrid: "Güzel" demek.
Irina: "Barış" demek.
Isabelle: İspanyolca Isabel'de "Tanrı benim yeminim" veya "Tanrı'ya adanmış" anlamına gelir.
Jacqueline: "ek" anlamına gelir.
Joanne: Fransız kadın Fransız tipi, "Tanrı merhametli" anlamına gelir.
Jolie: "Güzel" demek.
Josephine: Fransız kadınsı José.
Julie: İspanyolca Julia'da "Jüpiter'in soyundan" anlamına gelir.
Juliette: İspanyolca Julieta, Julie'nin bir çeşidi.
Justine: "Adil, makul" anlamına geliyor.
Laetitia: "Sevinç, mutluluk" demek.
Lea: "Güçlü, cesur" demek.
Leonore: Elonore varyantı.
Lorette: İspanyolca Laura, "defne" anlamına gelir.
Louisa: İspanyolca'da, dişil Luis formu, "savaşçı" anlamına gelir. Fransızcadaki diğer çeşitler: Louise, Louisette.
Lucie: İspanyolca'da Lucia "ışık" anlamına gelir. Fransız çeşidi: Lucile.
Lydie: Yunan kökenli, "de Lidia" anlamına gelir.
Lys: "zambak" demek.
Madeleine: Küçük düşürücü Magdalena şekli Fransızca, "acı" anlamına gelir. Fransızcadaki diğer çeşitler: Magalie, Magdalene.
Margaux: Latin Margarita, "inci" anlamına gelir. Fransızcadaki diğer çeşitler: Margarette, Marguerite, Marjorie.
Marie: "üstünlük, mükemmel" anlamına gelir. Fransızcadaki diğer çeşitler: Marion, Maureen.
Mathilde: "savaşta güç" anlamına gelir. Fransız çeşidi: Maude.
Maxine: "En büyük" demek.
Mélanie: "siyah, karanlık" anlamına gelir.
Mélissandre: Cermen kökenli, "güç, kararlılık" anlamına geliyor.
mélodie: "melodi" anlamına gelir.
Mina: "balık" anlamına gelir.
Nadine: "Umut" demek.
Noelle: Noel'in kadınsı formu "Noel" demek.

Bebeklerde ve daha fazlası 2019’da trend olan kız isimleri

Odette: "servet" anlamına gelir.
Ophélie: İspanyolca'da Ofelia “yardım” demektir.
Paulette: "Küçük" demek.
Pauline: Paula'nın küçültülmesi, "mütevazı" anlamına gelir.
Renée: René'nin Fransız kadınsı formu "yeniden doğdu, yeniden dirildi" anlamına geliyor.
Rosalie: Rosa'nın Fransız çeşidi "gül kadar güzel" anlamına gelir. Fransızcadaki diğer değişkenler: Gül, Roseline, Roselyne.
Roxanne: "Aydınlık, şafak" demek.
Sandrine: İspanyolca'da Sandra, Alessandra kısa şekli, "insanlığın savunucusu" anlamına gelir.
SELENE: Yunan kökenli, "ay" anlamına gelir.
Simone: Simon'un Fransız kadınsı formu "Tanrı duydu" anlamına geliyor.
Solange: "dini, ciddiyet" anlamına gelir.
Suzette: İspanyolca Susana, "zambak" anlamına gelir.
Sylvie: "ahşap, orman" anlamına gelir.
Tabatha: Aramaic kökenli "ceylan" anlamına gelir.
Thérèse: "Evde uzman olan kişi" anlamına gelir. Fransız çeşidi: Tessa.
Valérie: "güçlü ol" anlamına gelir.
Véronique: "gerçek görüntü" anlamına gelir.
Viviane: "Hayatta" demek. Bu ismin bir çeşidi Vivien'dir.
Violette: "Menekşe olan" anlamına gelir.
ZOE Yunan kökenli, "hayat" anlamına gelir.

Çocuklar için Fransızca isimler

Adrien: İspanyolca'da Adrian, "denizden gelen biri" anlamına geliyor.
Albert: Alberto'nun Fransız formu "asaletini koruyan o" anlamına gelir.
Alexandre: "erkeklerin savunucusu" anlamına gelir.
Alphonse: İspanyolca'da Alfonso "savaşa hazırlanan savaşçı" anlamına geliyor.
André: İspanyolca'da Andrés, "erkekçe adam" anlamına gelir.
Armand: "güçlü ve cesur adam" anlamına gelir.
Auguste: Augustus'un Fransız çeşidi, “augurlar tarafından kutsanmış biri” anlamına gelir.

Bebekler ve daha fazlasında bebeğiniz için bir isim mi arıyorsunuz? Size ilham verecek 101 erkek isim

Bastian: Sebastian'ın kısa şekli "saygıdeğer" anlamına geliyor.
Bernard: "Korkusuz ve ayı gibi savaşçı" anlamına geliyor.
Bruno "kahverengi" anlamına gelir.
Casper: "sayman" anlamına gelir.
Charles: "erkek" anlamına gelir.
Christophe: İspanyolca Cristóbal'da "Mesih'i koruyan o" anlamına gelir.
Claude: İspanyolca, Claudio, "kim zorluk ile yürür" anlamına gelir.
Damien: "evcilleştiren" anlamına gelir.
Dominique: Uniseks ismi "Rab'bin" anlamına gelir.
Edmond: "zengin koruyucu" anlamına gelir.
Edouard: İspanyolca Eduardo'da "servetin koruyucusu" anlamına gelir.
Elliot: "Yüksek Tanrı" demektir.
Émile: İspanyolca Emilio'da, "rakip" anlamına gelir.
Emmanuel: "Tanrı bizimle birlikte" demek.
Étienne: Stephen'ın Fransız formu, "taç" anlamına gelir.
Eugene: "iyi doğmuş" demek.
Fabien: İspanyolca Fabian'da "fasulye, buğday tanesi" anlamına geliyor.
Fabrice: "usta" anlamına gelir.
Felix: "Şanslı, başarılı" demek.
Fernand: İspanyolca'da Fernando, "cesur, cesur ve istekli" anlamına gelir.
Francis: İspanyolca'da, Francisco "Fransızca" anlamına gelir.
François: Francis değişkeni
Frédéric: "Barışı empoze eden" anlamına gelir.
Gaspard: İspanyolca'da Gaspar, "Tanrı'nın mallarını elinde tutan" anlamına gelir.
Gaston: "yabancı" anlamına gelir.
Gautier: "ordu yönetimi" anlamına geliyor.
Gérard: "cesur koruyucu" anlamına gelir.
Grégoire: İspanyolca kökenli Yunanca kökenli Gregorio, "uyanık, uyanık, uyanık olan" anlamına gelir.
Guillaume: "kararlı bir koruyucu olan" anlamına gelir.
Gustave: "gothların şahsi" anlamına gelir.
Henri: İspanyolca Enrique’de “hane reisi olan” anlamına gelir.
Honoré: "şeref" demek.
Hugo: "Kalp, zihin ve ruh" demek. Fransız çeşidi: Ugo.
Jacques: "Tanrı'yı takip eden" anlamına gelir.
Jean: İspanyolca Juan'da "Tanrı merhametli" anlamına gelir. Fransa'da bir betiğin yanındaki Jean ismi gibi bileşik isimler için kullanılır. Jean-Claude, Jean-Louis, Jean-Luc, Jean-Michel veya Jean-Paul.
Jérémie: "Tanrı yükseldi" anlamına geliyor.
Jules: "Jüpiter'in soyundan" anlamına gelir. Fransız çeşidi: Julien.
Laurent: İspanyolca Lorenzo'da "ödüllü veya ödüllü" anlamına gelir.
Leon: "aslan" demek. Fransız çeşidi: Lionel.
Léopold: "insanlar" anlamına gelir.
Louis: İspanyolca Luis, "savaşçı" anlamına gelir.
Luc: "ışık" anlamına gelir. Fransız çeşidi: Lucien.
Marc: İspanyolca Marcos'da "erkeksi, erkeksi" anlamına gelir.
Marcel: İspanyol Marcelo'da, Roma mitolojisinde savaş tanrısı Mars'tan türemiştir.
Marius: "erkek" anlamına gelir.
Mathias: "Tanrı'nın armağanı" demek. Fransızcadaki diğer çeşitler: Mathieu, Mathis, Matthieu.
Maxime: İspanyolca Máximo'da "en iyisi" demektir. Fransız çeşidi: Maximilien
Michel: İspanyolca'da Miguel, "Tanrı gibi olan" anlamına gelir.
Nicolas: "halkın zaferi" demek.
Normand: "kuzeydeki adam" anlamına geliyor.
Octave: "sekizinci" anlamına gelir.
Olivier: "zeytin ağacı" anlamına gelir.
Pascal: İspanyolca Paschal’da, “Paskalya’ya göre” anlamına gelir.
Patrice: "asil" anlamına gelir.
Paul: "Küçük, mütevazi" anlamına geliyor.
Philippe: İspanyolca'da Felipe "atların arkadaşı" anlamına geliyor.
Pierre: İspanyolca Pedro'da "taş, taş" anlamına gelir.

Bebekler ve daha fazlasında bebeğiniz için bir isim mi arıyorsunuz? Size ilham verecek 101 kız ismi

Raphael: İbranice kökenli, "Tanrı iyileşti" demektir.
Remy: Latin Remigius'tan türetilmiş, "kürekçi" demektir.
Renaud: "güçlü karar" demektir.
Robin: Robert küçültme, "parlak ün" anlamına gelir.
Rodolphe: "ünlü kurt" anlamına geliyor.
Romain: "Roma" anlamına gelir.
Sébastien: Bastian varyantı.
Simon: "duydu" anlamına geliyor.
Stéphane: "taç" anlamına gelir.
Théodore: "Tanrı'nın armağanı" anlamına gelir. Fransızcadaki diğer çeşitler: Téo, Théo.
Timothée: Fransız tipi Timothy, "Onur duyan Tanrı" anlamına gelir.
Tristan: küçültme Drust Eski Fransızca'da, "kargaşa" anlamına gelir.
Victor: "kazanan" anlamına gelir.
Vincent: Latince kökenli, "fethetmek" anlamına gelir.
Walter; Cermen kökenli, "ordu yönetimi" anlamına geliyor.
Wilfried: "Barış dileği" anlamına geliyor.
Yannick: Yann'ın küçültülmesi, Juan'ın Breton şekli. "Tanrı merhametlidir" demektir.
Yvan: Juan'ın Fransız çeşidi.
Yves: "Porsuk" demek.